Słowo: warownia

Kategoria: warownia

Sport, Podróże, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: warownia

warownia jomsborg, warownia inwałd, warownia pszczyna dzien dziecka, warownia ots, warownia inwałd cennik, warownia pszczyna, warownia starego morza, warownia na rozstajach, warownia w dawnej rusi, warownia inwałd konkurs, pszczyna, warownia cs, inwałd warownia, warownia pszczyńskich rycerzy, inwałd, warownia krzyżówka

Synonimy: warownia

twierdza, warownia, forteca, fort, fortyfikacja, cytadela, trwałość, solidność, moc, bystrość, chyżość

Tłumaczenia: warownia

angielski
stronghold, fortress


hiszpański
fortaleza, alcázar, alcazaba

niemiecki
festung, feste, stützpunkt, bollwerk, hochburg

francuski
bastille, fort, forteresse, coffre-fort

włoski
fortezza

portugalski
fortaleza, bastião, reduto, baluarte, stronghold

holenderski
vesting

rosyjski
цитадель, оплот, твердыня, крепость

norweski
festning

szwedzki
fästning

fiński
linnoitus

duński
højborg, fæstning, styrkeposition, bastion, borg

czeski
pevnost

węgierski
erőd, fellegvára, erődítmény, erődjét, erősségre

turecki
kale, hisar

grecki
οχυρό, φρούριο

ukraiński
міцність, оплот, фортеця, цитадель, опора, ...

albański
kala, fortesë

bułgarski
твърдина, укрепление, крепост, крепостта

białoruski
крэпасць, крэпасьць, моц, крепость

estoński
kindlus

chorwacki
utvrda, uporište, tvrđava, utvrdu, grad

islandzki
háborg, vígi, sterkustu, athvarf

łaciński
arx, castellum

litewski
fortas, tvirtovė

łotewski
forts

macedoński
тврдината

rumuński
fort

słoweński
pevnost

słowacki
pevnosť, pevnosti

Wiktionary/Wikisłownik: warownia

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. wojsk. obwarowany gród, twierdza otoczona obwarowaniem
przen. miejsce nie do zdobycia

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik warownia warownie
dopełniacz warowni warowni
celownik warowni warowniom
biernik warownię warownie
narzędnik warownią warowniami
miejscownik warowni warowniach
wołacz warownio warownie


przykłady:
Wojsko schroniło się w warowni na skraju płaskowyżu.

kolokacje:
warownia krzyżacka / średniowieczna / jurajska

synonimy:
forteca, twierdza

wyrazy pokrewne:
rzecz. warowanie n
czas. warować ndk.
przym. warowny
wykrz. waruj

etymologia:
pol. warować + -nia < niem. wahren → chronić, strzec

Statystyki popularności: warownia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: warownia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka warownia: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tychy, Bielsko-Biała, Katowice, Kraków, Warszawa

Losowe słowa