Słowo: wybuchać
Powiązane słowa / Znaczenie: wybuchać
wybuchać ang, wybuchać angielski, wybuchać antonimy, wybuchać gniewem, wybuchać gramatyka, wybuchać krzyżówka, wybuchać odmiana, wybuchać ortografia, wybuchać po angielsku, wybuchać po hiszpańsku, wybuchać synonimy, wybuchać słownik, wybuchać tłumaczenie, wybuchnąć synonim, wybuchnąć śmiechem angielski
Synonimy: wybuchać
psuć, rozerwać, rwać, rozsadzać, wylać, tryskać, chlusnąć, być zbyt wylewnym, napłynąć do oczu, wypluć, ziać, bekać, czkać, buchać, pękać, wyrżnąć się, obsypać się krostami, wzrastać, unieść się, wchodzić, wznieść się, wyruszać, być wyłączonym, odezwać się, eksplodować, obalić, wysadzać w powietrze, detonować, zdetonować, wybuchać gniewem, wylatywać, zbankrutować, zmarnować, zepsuć, wykrzykiwać, zerwać, błyskać, grzmieć, spiorunować, przedrzeć się, nagle się ukazywać, wytryskać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wybuchać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wybuchać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wybuchać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wybuchać
wybuchać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
burst, erupt, explode, belch, burst forth, break out
wybuchać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
detonar, explotar, estallar, reventar, escupir, salva, eructar, explotará, a explotar, estalle
wybuchać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rülpsen, salve, explosion, sprengen, häufung, rülps, bruch, rülpser, ausbruch, explodieren, explodiert, Explosion
wybuchać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
éclater, élan, éclatez, décharge, fissurer, éructation, éclat, fulminer, détonation, rupture, bourrasque, infirmer, exploser, rot, jeter, rejeter, d'exploser, explosion, explose
wybuchać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scoppio, esplodere, esplosione, scoppiare, scatto, ruttare, crepare, squarcio, salva, esploderà, sfruttare
wybuchać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arrotar, estouro, explanação, irromper, voar, estalar, expluda, explodir, explodem, explode, explosão
wybuchać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontploffen, boeren, uitbarsting, scheuren, springen, splijten, losbarsten, uitbarsten, oprispen, barsten, exploderen, explodeer, explodeert, ontploft
wybuchać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
извергаться, лопаться, залп, извергать, импульс, рваться, распирать, изрыгнуть, взорваться, распускаться, отрыгивать, провал, изрыгать, прорвать, разразиться, треснуть, взрываются, взорвать, взрываться, взрыву
wybuchać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
eksplodere, eksploderer, å eksplodere, til å eksplodere
wybuchać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
spricka, explodera, utbrott, brista, krevera, exploderar, att explodera, spränga, explosion
wybuchać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
räjäyttää, purkautua, röyhtäisy, yhteislaukaus, purskahtaa, katketa, murtaa, syytää, särkeä, kiväärituli, räjähtää, ryöppy, syöstä, röyhtäistä, räjähtävät, räjähtämään
wybuchać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sprængning, eksplosion, udbrud, briste, eksplodere, eksploderer, at eksplodere
wybuchać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vypuknout, salva, propuknout, vyvrátit, prasknout, vybuchovat, krkat, výbuch, puknout, vybuchnout, chrlit, prasknutí, naskákat, vzplanutí, záchvat, explodovat, výbuchu, explozi, explodují
wybuchać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
böfögés, böffenés, felrobban, felrobbanhat, felrobbanhatnak, robbanni, robbanhatnak
wybuchać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
patlamak, geğirmek, patlama, fışkırmak, patlayabilir, patlamaya, patlayacak, patlamasına
wybuchać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεσπώ, ρέψιμο, εκρήγνυμαι, ξέσπασμα, εκραγεί, εκραγούν, να εκραγεί, να εκραγούν, εκρήγνυνται
wybuchać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
висадити, висаджувати, підривати, вибухніть, розпускатися, прориватися, прориватись, вибух, розбивати, підірваний, викидатися, відрижка, вивергати, вибухнути
wybuchać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kris, shpërthej, shpërthejnë, të shpërthejnë, shpërthejë, të shpërthejë
wybuchać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
взрив, експлодирам, взривят, експлодира, се взривят, експлодират
wybuchać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падарвацца, выбухнуць, ўзарвацца
wybuchać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lõhkenud, vallanduma, röhitus, purse, plahvatama, paiskuma, õhkima, purskama, röhitsema, plahvatada, plahvatavad, plahvatab
wybuchać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
eksplozija, rasprsnuti, izbacivati, podrignuti, eksplodirati, puknuti, sijevanje, eksplodiraju, eksplodira, eksploziju, eksplozije
wybuchać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bresta, sprungið, springa, sprengja, að springa
wybuchać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
eructo
wybuchać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sprogti, trūkti, lūžti, sprogimas, protrūkis, susprogdinti, sprogsta, sprogimo
wybuchać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sprāgt, spridzināt, sprādziens, eksplodēt, eksplozija, izvirdums, uzsprāgt, eksploziju
wybuchać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
експлодираат, експлодира, да експлодира, да експлодираат
wybuchać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
explozie, izbucnire, exploda, explodeze, explodează, să explodeze, explozia
wybuchać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krat, oddelit, eksplodira, eksplodirajo, eksplodirala, razneslo, raznese
wybuchać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozložiť, vzplanutí, grgať, explodovať, vybuchnúť, explodova, explodovat, vybuchnú
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wybuchać)
kolokacje:
wybucha mina / niewybuch / niewypał / pocisk
wybuchać płaczem / śmiechem
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wybuch mrz, niewybuch m, wybuchowość f, wybuchanie n, wybuchnięcie n
czas. wybuchnąć dk.
przym. wybuchowy
przysł. wybuchowo
synonimy:
eksplodować
eksplodować
eksplodować
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wybuchnąć)
chem. ulegać rozerwaniu pod wpływem gwałtownej reakcji chemicznej
fiz. ulegać rozczepieniu pod wpływem gwałtownej reakcji jądrowej
wojsk. ulegać detonacji
przen. dawać wyraz gwałtownym emocjom
wybucha mina / niewybuch / niewypał / pocisk
wybuchać płaczem / śmiechem
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wybuchać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wybucham | wybuchasz | wybucha | wybuchamy | wybuchacie | wybuchają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wybuchałem | wybuchałeś | wybuchał | wybuchaliśmy | wybuchaliście | wybuchali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wybuchałam | wybuchałaś | wybuchała | wybuchałyśmy | wybuchałyście | wybuchały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wybuchałom | wybuchałoś | wybuchało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wybucham | wybuchaj | niech wybucha | wybuchajmy | wybuchajcie | niech wybuchają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wybuch mrz, niewybuch m, wybuchowość f, wybuchanie n, wybuchnięcie n
czas. wybuchnąć dk.
przym. wybuchowy
przysł. wybuchowo
synonimy:
eksplodować
eksplodować
eksplodować
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wybuchnąć)
chem. ulegać rozerwaniu pod wpływem gwałtownej reakcji chemicznej
fiz. ulegać rozczepieniu pod wpływem gwałtownej reakcji jądrowej
wojsk. ulegać detonacji
przen. dawać wyraz gwałtownym emocjom