Słowo: zgromadzenie

Kategoria: zgromadzenie

Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: zgromadzenie

nadzwyczajne zgromadzenie wspólników, walne zgromadzenie akcjonariuszy, walne zgromadzenie wspólników, zgromadzenie akcjonariuszy, zgromadzenie antonimy, zgromadzenie filmweb, zgromadzenie gramatyka, zgromadzenie krzyżówka, zgromadzenie ludowe, zgromadzenie narodowe, zgromadzenie narodowe liczy, zgromadzenie narodowe obraduje pod przewodnictwem, zgromadzenie nightwood, zgromadzenie ogólne, zgromadzenie ogólne onz, zgromadzenie ortografia, zgromadzenie publiczne, zgromadzenie sióstr, zgromadzenie sióstr matki bożej miłosierdzia, zgromadzenie sióstr miłosierdzia, zgromadzenie synonimy, zgromadzenie walne, zgromadzenie wspólników, zgromadzenie zakonne, zwyczajne zgromadzenie wspólników

Synonimy: zgromadzenie

stado, apel, zamożność, dostatek, zasobność, obfitość, napływ, kolekcja, zbiór, odbiór, gromadzenie, nagromadzenie, akumulacja, kumulacja, koncentracja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgromadzenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgromadzenie: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: zgromadzenie

zgromadzenie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gathering, turnout, gather, assembly, turn-out, meeting, concourse, demonstration, congregation, collection, meeting of

zgromadzenie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

concurrencia, acopiar, convención, allegar, recoger, mitin, coger, reunirse, colegir, montaje, reunir, aglomeración, congregación, acumular, amontonar, asamblea, colección, colección de, la colección, recopilación, recogida de

zgromadzenie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

demonstration, versammeln, weiche, wahlbeteiligung, zusammenkunft, zuhörerschaft, versammlung, vorführung, zusammentreffen, tagung, beweis, montage, zusammenstellung, baugruppe, treffen, vertreibung, Sammlung, Kollektion, Sammel, Ansammlung

zgromadzenie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

masser, entrevue, amasser, présentation, réunir, cueillez, assemblage, ramassage, cueillir, récolte, attroupement, grouper, équipement, rassemblement, ramassons, communication, collection, collecte, la collecte, la collection, recueil

zgromadzenie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

adunanza, radunare, comizio, consesso, scontro, ritrovo, assemblea, adunata, ressa, riunione, incontro, seduta, dimostrazione, raccogliere, collezione, raccolta, di raccolta, collezione di, la raccolta

zgromadzenie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ajuntar, demonstração, conjunto, encontro, sessão, demonstre, junção, passagem, montagem, colher, demonstrar, manifestação, recolhimento, reunião, achar, coleção, coleta, cobrança, recolha, coleta de

zgromadzenie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

demonstratie, vergaderen, bijeenkomst, collecteren, samenscholing, samenkomen, manifestatie, betoging, samenkomst, inzamelen, plukken, vertoning, abstraheren, zitting, innen, bewijs, verzameling, collectie, inzameling, inning, verzamelen

zgromadzenie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

шествие, замораживание, агрегат, сбегаться, доказательство, общество, обирать, скопище, манифестация, выезд, производство, слететься, забастовщик, показ, демонстрация, явка, коллекция, коллекции, сбор, сбора, набор

zgromadzenie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

møte, samle, sammenkomst, forsamling, forsamle, samling, samlingen, innsamling, kolleksjonen, kolleksjon

zgromadzenie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skörda, samla, demonstration, möte, möter, församling, plocka, samling, sammankomst, insamling, insamlingen, i insamlingen, insamlingen av

zgromadzenie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kokoonpano, todistus, seurakunta, kokous, mielenosoitus, korjata, tungos, kasata, kerätä, tapaaminen, koota, palaveri, kokoaminen, haalia, poimia, noukkia, kokoelma, kuvapankissa, keräämistä, keruu, kerääminen

zgromadzenie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

samling, forsamles, samle, møde, forsamling, indsamling, indsamlingen, kollektion, opkrævning

zgromadzenie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kongregace, shrnout, shromáždit, schůzka, sraz, soustředit, shrnovat, demonstrace, nashromáždit, souběh, schůze, nakupit, kumulovat, manifestace, shledat, shromáždění, kolekce, sbírka, sběr, shromažďování, sbírku

zgromadzenie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

demonstráció, gennyesedés, nyilvánítás, kinyilvánítás, szemléltetés, útcsomópont, bizonyítás, gyűjtemény, gyűjtés, gyűjteménye, kollekció, gyűjtése

zgromadzenie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

karşılaşma, toplantı, toplamak, biriktirmek, toplanmak, koleksiyon, toplama, Collection, koleksiyonu, toplanması

zgromadzenie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επίδειξη, συγκέντρωση, συγκεντρώνομαι, ομήγυρη, συνέλευση, περισυλλέγω, αναμέτρηση, εκκλησίασμα, διαδήλωση, μαζεύω, μαζεύομαι, συλλογή, συλλογής, τη συλλογή, είσπραξη, είσπραξης

zgromadzenie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зборка, доказ, відповідати, побачитись, зібратися, скупчення, демонстрація, зібрання, асамблея, юрма, натовп, проявлення, сходка, вияв, збиратися, збір, колекція, коллекция, колекції, колекцію

zgromadzenie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

vjel, mblidhem, mbledh, takim, mbledhje, koleksion, mbledhja, grumbullimi, Koleksioni, mbledhja e

zgromadzenie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

събрание, сбор, доказателство, стечение, колекция, събиране, събиране на, събирането, за събиране

zgromadzenie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

калекцыя

zgromadzenie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

esitlus, näima, kohtumispaik, kohtumine, demonstratsioon, koosviibimine, kokkupanek, assamblee, kongregatsioon, kogum, jalutusruum, koosolek, rahvakogunemine, koguma, kokkutulek, tõestus, kogumine, kogumise, kogumist, kogumiseks, kogu

zgromadzenie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

brati, okupljanja, sastanak, sklop, susreta, saziv, skupljati, nagomilavanje, okuplja, prikazivanje, gomilanje, susret, okupljati, prikaz, montaža, miting, zbirka, kolekcija, skup, skup više, prikupljanje

zgromadzenie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fundur, safn, söfnun, Safnið, innheimtu, samansafn

zgromadzenie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

congressio, consilium, congregatio

zgromadzenie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

susirinkti, susitikimas, posėdis, susirinkimas, rinkti, kolekcija, rinkinys, rinkimas, surinkimo, surinkimas

zgromadzenie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sastapšanās, sanāksme, tikšanās, kolekcija, krājums, vākšana, savākšana, savākšanas

zgromadzenie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

наплата, колекција, збирка, собирање на, прибирање

zgromadzenie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

eden, aduna, adunare, întâlnire, demonstraţie, colectare, de colectare, colectarea, colecție, colectie

zgromadzenie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

montáž, hala, sestanek, zbirka, zbiranje, kolekcija, zbiranja, zbirko

zgromadzenie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

montáž, hala, kolekcia, kolekcie, kolekciu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgromadzenie)

etymologia:
rzecz. odczas. od: zgromadzić

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zgromadzenie	zgromadzenia
dopełniacz	zgromadzenia	zgromadzeń
celownik	zgromadzeniu	zgromadzeniom
biernik	zgromadzenie	zgromadzenia
narzędnik	zgromadzeniem	zgromadzeniami
miejscownik	zgromadzeniu	zgromadzeniach
wołacz	zgromadzenie	zgromadzenia

wyrazy pokrewne:
rzecz. gromada f, gromadzenie n
czas. zgromadzić dk., gromadzić ndk.
przym. gromadny, gromadzki

przykłady:
Kto przeszkadza lub usiłuje przeszkodzić w organizowaniu lub w przebiegu nie zakazanego zgromadzenia, (…) podlega karze aresztu do 14 dni, karze ograniczenia wolności albo karze grzywny.

wymowa:
IPA: [ˌzɡrɔ̃maˈʣ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [zgrõmaʒẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zespół ludzi reprezentujących daną społeczność i stanowiących jakąś władzę, przedstawicielstwo
większa grupa osób zebranych w jednym miejscu (często w odniesieniu do demonstracji)
praw. zgrupowanie osób mające na celu obrady lub wyrażenie jakiegoś stanowiska;

Słowo: zgromadzenie

Kategoria: zgromadzenie

Powiązane słowa / Znaczenie: zgromadzenie

Synonimy: zgromadzenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgromadzenie

Tłumaczenia: zgromadzenie

zgromadzenie po angielsku

zgromadzenie po hiszpańsku

zgromadzenie po niemiecku

zgromadzenie po francusku

zgromadzenie po włosku

zgromadzenie po portugalsku

zgromadzenie po holendersku

zgromadzenie po rosyjsku

zgromadzenie po norwesku

zgromadzenie po szwedzku

zgromadzenie po fińsku

zgromadzenie po duńsku

zgromadzenie po czesku

zgromadzenie po węgiersku

zgromadzenie po turecku

zgromadzenie po grecku

zgromadzenie po ukraińsku

zgromadzenie po albańsku

zgromadzenie po bułgarsku

zgromadzenie po białorusku

zgromadzenie po estońsku

zgromadzenie po chorwacku

zgromadzenie po islandzku

zgromadzenie po łacinie

zgromadzenie po litewsku

zgromadzenie po łotewsku

zgromadzenie po macedońsku

zgromadzenie po rumuńsku

zgromadzenie po słoweńsku

zgromadzenie po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgromadzenie)

Statystyki popularności: zgromadzenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach