Słowo: wołać
Kategoria: wołać
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: wołać
powołać synonim, wołać antonimy, wołać będzie mordować i spuści psy wojny, wołać gramatyka, wołać kogoś sennik, wołać krzyżówka, wołać o pomoc sennik, wołać o pomstę do nieba, wołać o pomstę do nieba po angielsku, wołać o pomstę do nieba znaczenie, wołać o pomstę do nieba związek frazeologiczny, wołać ortografia, wołać po angielsku, wołać sennik, wołać synonimy
Synonimy: wołać
płakać, zapłakać, krzyczeć, ryczeć, łzawić, nazwać, telefonować, wezwać, zwać, przyzwać, bębnić, zabębnić, brzęczeć, zabrzęczeć, odbębnić, wykrzyczeć, nakrzyczeć, zakrzyczeć, pokrzykiwać, wrzasnąć, podnieść larum, gardłować, jazgotać, zajazgotać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wołać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wołać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wołać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wołać
wołać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cry, exclaim, call, shout, cry out, to cry
wołać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
apellidar, gritar, exclamar, grito, vocear, clamor, llorar, llamar, clamar, llamada, visita, denominar, mencionar, grito de, llanto
wołać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anruf, vorhersagen, geschrei, heulen, nennen, aufschrei, ausruf, ruf, voraussagen, aufruf, benennen, weinen, schrei, brüllen, telefonieren, schreien, Schrei, Ruf, Aufschrei
wołać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
jacasser, vagir, s'exclamer, tapage, appeler, s'écrier, criailler, exclament, exclamez, boucan, clamer, appelez, qualifier, appellent, pleurer, téléphoner, cri, cris, cri de, le cri
wołać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esclamare, piangere, richiamo, appello, chiamare, chiamata, gridare, denominare, urlo, grido, grido di, pianto
wołać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
chorar, nomear, chamar, ligar, intitular, denominar, chamada, grito, clamor, choro, grito de
wołać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
wenen, roepen, heten, huilen, kreet, roep, noemen, schreien, schreeuwen, schreeuw, opbellen, benoemen, geroep
wołać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выкликать, призвать, звонок, разахаться, крик, визит, позвать, назвать, звать, именовать, поплакать, воскликнуть, обзывать, созывать, выкрик, называть, вопль, плакать, клич, криком
wołać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skrik, gråte, kalle, skrike, rop, grine, cry, ropet
wołać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
telefonera, gråta, appell, skrika, benämna, ropa, skrik, rop, ropet, ifrån
wołać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hihkaista, käynti, ilmoittaa, ristiä, kutsua, kutsu, soittaa, vollottaa, huutaa, älähtää, itkeä, hihkua, sanoa, parjata, kehotus, huuto, cry, huutonsa, huudon
wołać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
råb, telefonere, kalde, skrig, græde, skrige, råbe, opkald, ringe, cry, råbet
wołać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
volat, zavolat, vyzvat, vyvolávat, vyžadovat, hlas, řvát, křik, říkat, plakat, nazývat, vykřiknout, nazvat, křičet, vyvolání, výkřik, pláč, volání
wołać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bemondás, hivatásérzet, kiáltás, madárfütty, telefonbeszélgetés, sírni, kiáltása, kiáltást, sír
wołać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çığlık, bağırmak, ses, ağlamak, haykırış, seslenmek, ağlama, cry, ağlamaya
wołać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κραυγή, αναφωνώ, κλαίω, κλήση, φωνάζω, τηλεφωνώ, κλάμα, την κραυγή, φωνή, cry
wołać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плач, гукати, вигукувати, назвати, призвати, вигукніть, крикнути, вигукнути, кричати, визивати, кликати, плакати, виклик, крик, лемент, галас
wołać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thërras, qaj, thirrje, britmë, britma që ngrihet, të qarë
wołać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
назовавам, именувам, вик, вика, плача, плач, писък
wołać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, крык
wołać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
visiit, üleskutse, kisama, kõne, hüüdma, helistama, hüüd, kutsuma, teadustama, kutse, nutma, cry, nutta, hädakisa
wołać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
viknuti, proglas, poziv, razgovor, uzviknuti, uzvik, telefonirati, kriknuti, vapaj, poklič, krik, plač
wołać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kall, hróp, gráta, kalla, grátur, hringja, kvein, neyðarkvein, hrópa
wołać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
citatio, advoco, clamor, fleo
wołać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užeiti, šauksmas, vadinti, šaukti, verkti, rėkti, verksmas, riksmas, šūkis
wołać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
raudāt, sauciens, kliedziens, saukt, kliegt, aicinājums, nosaukt, raudas
wołać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
крик, плачот, крикот, вик, плаче
wołać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chemare, chema, strigăt, strigătul, plânge, strigătele, cry
wołać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jokati, klicati, poklicati, pláče, jok, cry, krik, vzklik, vpitje
wołać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nazývať, volať, výkrik, výkřik, vykrik
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wołać)
związki frazeologiczne:
głos wołającego na puszczy, wołać o pomstę do nieba, kamienie wołać będą
kolokacje:
wołać do telefonu, wołać kelnera
odmiana:
(1) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wołacz m, wołanie n
czas. przywoływać (przywołać), nawoływać
przykłady:
Tyle razy cię wołałem, a ty twierdzisz, że nic nie słyszałaś?
W podstawówce wołali na mnie „Gałązka”.
Niektórzy śmiali się, ale większość wołała: „zabierzecie go ze sceny!”.
synonimy:
wzywać, prosić
mówić, krzyczeć
wymowa:
IPA: [ˈvɔwaʨ̑], AS: [vou̯ać]
znaczenia:
czasownik
wzywać kogoś, kierować do kogoś głośne wołanie
nazywać kogoś
przekazywać coś krzykiem
głos wołającego na puszczy, wołać o pomstę do nieba, kamienie wołać będą
kolokacje:
wołać do telefonu, wołać kelnera
odmiana:
(1) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wołać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wołam | wołasz | woła | wołamy | wołacie | wołają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wołałem | wołałeś | wołał | wołaliśmy | wołaliście | wołali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wołałam | wołałaś | wołała | wołałyśmy | wołałyście | wołały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wołałom | wołałoś | wołało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wołam | wołaj | niech woła | wołajmy | wołajcie | niech wołają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wołacz m, wołanie n
czas. przywoływać (przywołać), nawoływać
przykłady:
Tyle razy cię wołałem, a ty twierdzisz, że nic nie słyszałaś?
W podstawówce wołali na mnie „Gałązka”.
Niektórzy śmiali się, ale większość wołała: „zabierzecie go ze sceny!”.
synonimy:
wzywać, prosić
mówić, krzyczeć
wymowa:
IPA: [ˈvɔwaʨ̑], AS: [vou̯ać]
znaczenia:
czasownik
wzywać kogoś, kierować do kogoś głośne wołanie
nazywać kogoś
przekazywać coś krzykiem
Statystyki popularności: wołać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa