Λέξη: σεμνός
Σχετικές λέξεις: σεμνός
σεμνός συνώνυμο, σεμνός ορισμός
Συνώνυμα: σεμνός
κόσμιος, ευπρεπής, τίμιος, δεκαετηρίδα, καθώς πρέπει, σεμνότυφος, χαμηλοβλέπων, φαινομενικά σεμνός, σοβαρός, ταπεινός, ακαύχητος, συνεσταλμένος, μετριόφρων, ντροπαλός, δειλός, παρθενικός, χωρίς αξιώσεις
Μεταφράσεις: σεμνός
σεμνός στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
coy, modest, demure, unassuming, humble, bashful, unpretending
σεμνός στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
recatado, pequeño, tímido, modesto, recatada, comedido, comedida, recatados
σεμνός στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
anspruchslos, züchtig, bescheiden, nüchtern, bequem, schüchtern, gesittet, klein, gering, sittsam, spröde, demure, zurückhaltend
σεμνός στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
pudique, grave, bienséant, timide, sortable, modeste, modique, frugal, farouche, petit, chaste, honnête, convenable, sérieux, raisonnable, séant, sage, demure
σεμνός στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
timido, modesto, pudico, modico, umile, contegnoso, schivo, pudica, demure
σεμνός στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
pequeno, módico, modernizar, modesto, recatado, acanhado, demure, recatada
σεμνός στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
luttel, klein, bedeesd, eerbaar, ingetogen, teruggetrokken, discreet, gering, bescheiden, zedig, stemmig, demure, zedige
σεμνός στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
застенчивый, небогатый, ничтожный, благопристойный, скромный, неприхотливый, небольшой, маленький, невзыскательный, нетребовательный, уединенный, серьезный, непритязательный, стеснительный, сдержанный, умеренный, тихоня, скромная, скромной, скромным
σεμνός στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
beskjeden, sjenert, blyg, anstendig, beskjedent, demure, dydige
σεμνός στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
ringa, ärbar, blygsam, pryd, demure, sedesamma, värdig, blygsamma
σεμνός στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
hillitty, pieni, ujo, vaatimaton, häveliäs, eleetön, säädyllinen, kaino, demure
σεμνός στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
beskeden, ærbar, demure, ærbare, dydige, nøgtern
σεμνός στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
nesmělý, opatrný, ostýchavý, cudný, prostý, zdrženlivý, stydlivý, slušný, pokorný, vážný, plachý, skromný, upejpavý, rezervovaný, cudná
σεμνός στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
poważny, obyczajny, skromny, rozważny, nieśmiały, przyzwoity, bezpretensjonalny, demure, skromna, wstydliwą
σεμνός στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
szemérmes, higgadt, illedelmes, szűzies, kiegyensúlyozott
σεμνός στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
çekingen, küçük, az, ağırbaşlı, demure, Cilveli, ölçülü
σεμνός στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
серйозний, скромний, стриманий, соромливий, методи, скромна, скромне, скромніший
σεμνός στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
thjeshtë, vogël, i përmbajtur, përmbajtur, modest, gjoja i druajtur, gjoja i hutuar
σεμνός στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
въздържан, скромен, скромна, въздържана, престорено скромен
σεμνός στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
гарох, маленький, сціплы, сьціплы, скромный
σεμνός στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
tagasihoidlik, puiklev, Häveliäs
σεμνός στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
skromni, skromnost, čedan, pristojan, skroman, stidljiv, povučen, izvještačeno ozbiljan
σεμνός στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
demure
σεμνός στα λατινικά
Λεξικό:
λατινικά
Μεταφράσεις:
vercundus
σεμνός στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
kuklus, Rimtas, kukli, apsimestinai kuklus, Atturīgs
σεμνός στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
atturīgs, nopietns, liekuļoti kautrīgs
σεμνός στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
скромен
σεμνός στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
mic, modest, demure, serios, sfios, afectat
σεμνός στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
koketní, Skromen, Stidljiv
σεμνός στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
plachý, ostýchavý, koketní, nenáročný, nesmelý, slušný, skromný, hanblivý, hamblivý, stydlivý