Λέξη: επιτιμώ
Σχετικές λέξεις: επιτιμώ
υποτιμώ λεξικό, υποτιμώ σημασία
Συνώνυμα: επιτιμώ
μαλώνω, επιπλήττω, επικρίνω, τιμωρώ, επιπλήττω σφοδρώς
Μεταφράσεις: επιτιμώ
επιτιμώ στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
reprove, reprimand, upbraid, rebuke, animadvert, objurgate, berate
επιτιμώ στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
reprimenda, reprochar, amonestar, reprensión, reprobar, reprender a, reprender, reconvenir, reconvenir a, upbraid
επιτιμώ στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
tadel, vorwurf, verweis, zurechtweisung, rügen, schelten, Vorwürfe, zu schelten, Vorwürfe machen
επιτιμώ στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
réprouver, animadversion, condamner, réprimande, objurgation, admonestation, semonce, semoncer, remontrance, critiquer, reprocher, admonester, réprimandez, réprimandons, réprimandent, censurer, réprimander, reproches, des reproches, faire des reproches
επιτιμώ στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
rabbuffo, ammonimento, biasimo, rimprovero, rimbrotto, rimproverare, upbraid, rimproverarlo, rinfacciare, rimproverarmi
επιτιμώ στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
repreender, censurar, censura, escarnecestes, censurá
επιτιμώ στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
standje, afkeuren, gispen, berispen, laken, verwijten, smadelijk verweten, te verwijten, zelfverwijten
επιτιμώ στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
взыскание, нотация, взбучка, нарекание, бранить, замечание, порицание, встрепка, покрикивать, осуждать, выговор, порицать, журить, упрекать, постыдить, укорять, упрекают, ругать
επιτιμώ στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
irettesettelse, reprimande, bebreidelse, upbraid, refse, bebreide
επιτιμώ στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
tillrättavisa, upbraid, förebrå, bestraffande ord, bestraffande ord till, tala bestraffande ord
επιτιμώ στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
soimata, torua, torut, läksyttää, moite, nuhdella, nuhde, arvostella, nuhtelemaan, pilkkasitte, soimaamatta
επιτιμώ στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
dadle, bebrejde, skamme, kritisere, bebrejdelser
επιτιμώ στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
odsuzovat, pokárání, pokárat, napomenout, kritizovat, důtka, napomenutí, kárat, výtka, plísnit, hubovat, vyčítat, vyhubovat
επιτιμώ στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
ganić, napominać, nagana, wymówka, potępiać, wymawiać, bura, reprymenda, zganić, przygana, besztać, skarcić, wyrzucać, Odpłacają, karcić
επιτιμώ στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
megszid, lehord vkit
επιτιμώ στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
azar, paylama, ayıplama, azarlama, sitem, azarlamak, haşlamak, suçluyorlar, için suçluyorlar, upbraid
επιτιμώ στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
придушення, докоряти, картати, дорікати, докорятиме
επιτιμώ στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
shaj, qortojë, qortojë ato, tallur me, tallur
επιτιμώ στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
упреквам, укорявам, порицавам, укорява, подиграхте като казахте
επιτιμώ στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
дакараць, дакараць яго, дакарацьму
επιτιμώ στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
noomitus, noomima, sõitlema, sõitlema neid, hurjutama, hurjutama neid
επιτιμώ στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
prigovor, ukor, prijekor, ukoriti, koriti, prekoriti, grditi, prekoravati
επιτιμώ στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
ávíta, áminna, áminning, upbraid
επιτιμώ στα λατινικά
Λεξικό:
λατινικά
Μεταφράσεις:
castigo
επιτιμώ στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
priekaištauti, prikaišioti, wyrzuty, Brana, Ganić
επιτιμώ στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
sabārt, pārmest
επιτιμώ στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
upbraid
επιτιμώ στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
ocărî, dojeni, mustre
επιτιμώ στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
pokárat, kárat, Grditi
επιτιμώ στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
napomenutí, plísnit