Λέξη: παροτρύνω
Σχετικές λέξεις: παροτρύνω
προτείνω συνώνυμα, προτείνω ετυμολογία, προτρέπω english, προτείνω αγγλικα
Συνώνυμα: παροτρύνω
καταφέρνω, καλοπιάνω, κεντώ, προτρέπω, παρορμώ, παρακινώ, παρακαλώ, ωθώ, αναγκάζω, προάγω, προβιβάζω
Μεταφράσεις: παροτρύνω
παροτρύνω στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
urge, goad, exhort, coax, encourage
παροτρύνω στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
apresurar, instar, instar a, exhortar, inste, exhortar a
παροτρύνω στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
impuls, empfehlen, befürworten, begierde, verlangen, anstoß, drängen, Drang, fordern, fordere, zu drängen
παροτρύνω στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
encourager, inciter, exhortent, recommander, exhortez, presser, exhortons, pousser, aspiration, hâter, pulsion, appétit, exhorter, persuader, insister, impulsion, instamment, prier instamment
παροτρύνω στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
urgere, sollecitare, esortare, spingere, invitare, invito
παροτρύνω στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
instar, urbano, urgir, exortar, incitar, pedir, insistir
παροτρύνω στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
aanwakkeren, aanvuren, aansporen, drang, aandrang, dringen, dring
παροτρύνω στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
подгонять, натиск, убеждать, позыв, стремление, зазвать, понуждение, понуждать, понукать, стихия, нукать, понудить, зазывать, побудить, побуждать, призываем, настоятельно призываем, призвать
παροτρύνω στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
oppfordre, oppfordrer, trang, ber, presse
παροτρύνω στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
mana, uppmana, uppmanar, manar, tvinga, ber
παροτρύνω στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
usuttaa, tarve, kannustaa, suositella, sysäys, kehottaa, kehotan, kehotettava, kehottamaan
παροτρύνω στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
nøde, opfordre, opfordrer, tilskynde, opfordrer indtrængende, indtrængende opfordre
παροτρύνω στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
podněcovat, hnát, popohnat, zdůrazňovat, přemlouvat, nutit, pobídnout, urgovat, touha, naléhat, pobízet, nutkání, Vyzývám, naléhala, naléhat na
παροτρύνω στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
parcie, nastawać, nalegać, pragnienie, przynaglać, ponaglać, namawiać, naglić, zachęcam, wzywam, Apelujemy
παροτρύνω στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
sürgetik, sürgesse, sürgetni, sürgeti, ösztönözze
παροτρύνω στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
dürtü, çağırıyorum, teşvik, çağrısı, çağırıyoruz
παροτρύνω στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
спонукати, спонука, спонукатиме, спонукувати, спонукатимуть, заохочувати
παροτρύνω στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
nxis, thirrje, nxisim, kërkoj, i kërkojnë
παροτρύνω στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
призовавам, призоваваме, призове, призова, призовават
παροτρύνω στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
падахвочваць, заахвочваць, пабуджаць, заахвоціць, схіляць
παροτρύνω στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
tung, tungivalt, kutsun, nõudma
παροτρύνω στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
tjerati, požurivati, ubrzavati, nagovarati, nagon, pozivam, pozivamo, potičem
παροτρύνω στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
hvet, hvetja, hvetjum, hvöt, að hvetja
παροτρύνω στα λατινικά
Λεξικό:
λατινικά
Μεταφράσεις:
urgeo
παροτρύνω στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
paraginti, ragina, raginti, raginame, primygtinai
παροτρύνω στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
rekomendēt, ieteikt, mudināt, mudinu, aicinu, mudina, mudinām
παροτρύνω στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
повикувам, поттикнуваме, повикуваме, поттикнувам, повикуваат
παροτρύνω στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
îndemn, îndemne, îndemna, îndemnăm, să îndemne
παροτρύνω στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
pozivam, pozivamo, pozvati, pozivajo
παροτρύνω στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
naliehať, nutkanie, nutkaniu, nutkania, nutkaní