Λέξη: άθελα
Σχετικές λέξεις: άθελα
άθελα στα αγγλικα, άθελα μου, άθελα συνώνυμα
Συνώνυμα: άθελα
εν άγνοια
Μεταφράσεις: άθελα
άθελα στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
unwittingly, unintentionally, inadvertently, unwillingly, involuntarily
άθελα στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
involuntariamente, inconscientemente, sin saberlo, sin darse cuenta, sin querer
άθελα στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
unwissentlich, unabsichtliche, unabsichtlich, ungewollt, unbewusst, unbeabsichtigt
άθελα στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
inconsciemment, involontairement, sans le savoir, sans le vouloir, son insu
άθελα στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
involontariamente, inconsapevolmente, senza volerlo, senza saperlo, volerlo
άθελα στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
involuntariamente, inconscientemente, inadvertidamente, sem querer, unwittingly
άθελα στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
onbewust, ongewild, zonder het te weten, onbedoeld, onwetend
άθελα στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
ненамеренно, непроизвольно, невольно, непреднамеренно, неосознанно, нечаянно, желая
άθελα στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
uforvarende, uvitende, ubevisst, uten å vite, uten å vite det
άθελα στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
omedvetet, oavsiktligt, unwittingly, ovetande, ofrivilligt
άθελα στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
tietämättään, tahattomasti, tahtomattaan, tietämättä, tahatonta
άθελα στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
uforvarende, ubevidst, uden at vide, uafvidende, uden at vide det
άθελα στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
nevědomky, nevědomě, nechtěně, bezděčně, neúmyslně
άθελα στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
nieświadomie, bezwiednie, niechcący, mimowolnie, nieumyślnie
άθελα στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
szándékolatlanul, akaratlanul, akaratlanul is, tudtán kívül, öntudatlanul, önkéntelenül
άθελα στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
farkında olmadan, farkında olmaksızın, istemeden, bilmeyerek
άθελα στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
мимоволі, мимохіть, мимовільно, несвідомо
άθελα στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
padashur, pa dashje, të padashur, padituria, padituria kundër
άθελα στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
несъзнателно, неволно, незнание, от незнание, несъзнателно да
άθελα στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
міжволі, мімаволі, міжвольна
άθελα στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
tahtmatult, kogemata, teadmatult, pahaaimamatult
άθελα στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
nesvjesno, nenamjerno, nehotice, znajući, neznanja
άθελα στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
unwittingly, óviljandi, óafvitandi, ómeðvitað, óafvitandi að
άθελα στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
nesąmoningai, netyčia, atsitiktinai, neįsijungtų, nežinant
άθελα στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
negribot, neapzināti, neviļus, nevilšus, netīši
άθελα στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
несвесно, несакајќи, ненамерно, не сакајќи, несвесно се
άθελα στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
involuntar, fără să vrea, necunoștință de cauză, inconștient, fara sa vrea
άθελα στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
nevede, nehote, nenamerno, nezavedno, neznanja
άθελα στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
nevedome, nevedomky, podvedome, vedome