Λέξη: σαματάς
Σχετικές λέξεις: σαματάς
μάνος σαματάς, σαματάς μηνάς, σαματάς βαγγέλης, σαματάς στην ορμυλια
Συνώνυμα: σαματάς
θόρυβος, βοή, τύρβη, κρότος, νταβαντούρι, καβγάς, φιλονικία, ταραχή, θορυβώδης φιλονικία, υπερβολική διαφήμιση, οχλοβοή
Μεταφράσεις: σαματάς
σαματάς στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
din, ballyhoo, rumpus, hullabaloo, jangle, fuss
σαματάς στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
algazara, estruendo, bullicio, zipizape, ruido, alboroto, Ballyhoo, del Ballyhoo, alharaca, de Ballyhoo
σαματάς στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
krawall, lärm, getöse, Tamtam, Trara, ballyhoo, Klamauk
σαματάς στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
brouhaha, tintamarre, bagarre, clameur, tumulte, rumeur, tonitruer, chahut, raffut*, fracas, charivari, boucan, hurlement, bruit, bacchanal, tintouin, battage, bourrage de crâne, Ballyhoo, tapage, de Ballyhoo
σαματάς στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
chiasso, zuffa, baccano, frastuono, strombazzare, Ballyhoo, clamore, di Ballyhoo, a Ballyhoo
σαματάς στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
pequeno, ruído, sensacionalismo, Ballyhoo, do Ballyhoo, Propaganda Sensacionalista, trombetear
σαματάς στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
kabaal, rumoer, herrie, leven, ophef, lawaai, onzin, ballyhoo, tamtam, de Tamtam, van de tamtam
σαματάς στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
шум, галдеж, вдалбливать, громыхание, гам, гомон, грохот, гул, галдеть, гвалт, шумиха, галдёж, чепуха
σαματάς στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
larm, ballyhoo, Ballyhoos
σαματάς στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
bråk, larm, oljud, ballyhoo, propaganda, Propagandas
σαματάς στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
hälistä, melu, iskostaa, melske, meteli, ballyhoo, tunteiden nostatusta, lyödä rumpua
σαματάς στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
larm, Ballyhoo, Ballyhoos, propaganda, for propaganda, i Ballyhoo
σαματάς στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
kravál, lomoz, povyk, hřmot, hluk, řev, hřmotit, rámus, hlomoz, Ballyhoo, barnumská reklama, dryáčnická reklama
σαματάς στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
hałas, szum, zgiełk, hałasować, wrzask, łoskot, wrzawa, kołatanie, harmider, gwar, zaagitować, przesadna reklama, Ballyhoo, kurzawa, zrobić szum wokół czegoś lub kogoś
σαματάς στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
hűhó, Ballyhoo, süket duma, a süket duma, Ballyhoo néven
σαματάς στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
şamata, velvele, ballyhoo, gürültülü reklâm yapmak, gürültülü propaganda, propaganda yapmak
σαματάς στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
грюкіт, гуркіт, гомін, галас, шумиха
σαματάς στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
zhurmë, reklamë e bujshme
σαματάς στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
шум, раздухване
σαματάς στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
шуміха
σαματάς στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
mürtsutamine, kõmin, reklaamikõmu, kõmureklaam, Müra, Jultunud reklaam, kärarikas reklaam
σαματάς στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
larma, lupa, zveket, pretjerano reklamiranje
σαματάς στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
ys, ballyhoo
σαματάς στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
Traci, Zaagitować, Kliedzoša, Kliedzoša reklama
σαματάς στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
tracis, kliedzoša reklāma, kņada
σαματάς στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
ballyhoo
σαματάς στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
reclamă zgomotoasă
σαματάς στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
ballyhoo
σαματάς στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
hluk, povyku, rozruch, krik, povyk, hurhaj