Λέξη: τρυφερός
Σχετικές λέξεις: τρυφερός
τρυφερόσ συνώνυμα, τρυφερός άντρας, τρυφερόσ σύντροφοσ, τρυφερός συνώνυμο
Συνώνυμα: τρυφερός
υπεραγαπών, φιλόστοργος, στοργικός, αγαπητικός, αγαπών, χλωρός
Μεταφράσεις: τρυφερός
τρυφερός στα αγγλικά
Λεξικό:
αγγλικά
Μεταφράσεις:
fond, tender, loving, affectionate
τρυφερός στα ισπανικά
Λεξικό:
ισπανικά
Μεταφράσεις:
cariñoso, tierno, ofrecimiento, afecto, oferta, subasta, amoroso, amar, amorosa, amante
τρυφερός στα γερμανικά
Λεξικό:
γερμανικά
Μεταφράσεις:
zart, ausschreibung, gebot, zärtlich, liebend, empfindlich, angebot, heuwender, verliebt, liebevoll, lieb, liebevolle, liebenden
τρυφερός στα γαλλικά
Λεξικό:
γαλλικά
Μεταφράσεις:
subtil, cassable, mou, offre, croustillant, impressionnable, croquant, câlin, délicat, attendri, offrir, jobard, affectueux, susceptible, douillet, fin, aimer, aimant, amour, aimante
τρυφερός στα ιταλικά
Λεξικό:
ιταλικά
Μεταφράσεις:
amorevole, delicato, sensibile, tenero, offerta, dolce, amare, amante, amorosa, amando
τρυφερός στα πορτογαλικά
Λεξικό:
πορτογαλικά
Μεταφράσεις:
tendência, encarregado, suave, ameno, meigo, oferta, proposta, doce, amoroso, carinhoso, amar, amorosa, amando
τρυφερός στα ολλανδικά
Λεξικό:
ολλανδικά
Μεταφράσεις:
teder, teer, aanbod, offerte, aanbesteding, gunning, liefhebbend, zoet, zacht, liefelijk, mals, liefdevolle, loving, liefhebbende, liefdevol
τρυφερός στα ρωσικά
Λεξικό:
ρωσικά
Μεταφράσεις:
неяркий, любящий, предложение, уязвимый, выполнять, сумма, мягкий, заботливый, щекотливый, болезненный, тендер, предлагать, заветный, слабый, подавать, молодой, любить, любящих, любя, любящая
τρυφερός στα νορβηγικά
Λεξικό:
νορβηγικά
Μεταφράσεις:
mør, fin, følsom, anbud, øm, kjærlig, kjærlige, elsker, elske, loving
τρυφερός στα σουηδικά
Λεξικό:
σουηδικά
Μεταφράσεις:
känslig, öm, anbud, mör, tillgiven, loving, kärleksfull, älska, kärleksfulla, älskande
τρυφερός στα φινλανδικά
Λεξικό:
φινλανδικά
Μεταφράσεις:
huuto, hempeä, armelias, rapea, makea, arka, herkkä, perso, hento, hapera, pehmeä, tarjous, kaitsija, hellä, murea, rakastava, loving, rakastavia, rakastaa
τρυφερός στα δανικά
Λεξικό:
δανικά
Μεταφράσεις:
øm, følsom, sød, kærlig, kærlige, elske, at elske, elskende
τρυφερός στα τσεχικά
Λεξικό:
τσεχικά
Μεταφράσεις:
útlý, lehkověrný, delikátní, příjemný, útlocitný, choulostivý, jemný, laskavý, křehký, oferta, milý, citlivý, měkký, něžný, milující, milovat, lásky, milování, miluje
τρυφερός στα πολωνικά
Λεξικό:
πολωνικά
Μεταφράσεις:
kruchy, przetarg, miękkość, wręczanie, oferowanie, delikatność, podaż, podawanie, delikatny, przekazywać, pieszczotliwość, wręczać, przekazywanie, oferta, czuły, naiwny, kochający, miłość, miłości, loving, kochać
τρυφερός στα ουγγρικά
Λεξικό:
ουγγρικά
Μεταφράσεις:
gyengéd, porhanyós, éretlen, árajánlat, dédelgetett, szerető, szeretni, szeretetteljes, kedvelő, szeretet
τρυφερός στα τούρκικα
Λεξικό:
τούρκικα
Μεταφράσεις:
cılız, müşfik, teklif, ince, zayıf, hassas, seven, sevgi dolu, sevgi, loving, sevmek
τρυφερός στα ουκρανικά
Λεξικό:
ουκρανικά
Μεταφράσεις:
чуттєвий, молодій, ніжний, уразливий, люблячий, молодий, молодої, любить, що любить, хто любить, який любить
τρυφερός στα αλβανικά
Λεξικό:
αλβανικά
Μεταφράσεις:
i dashuruar, dashur, i dashur, të dashur, loving
τρυφερός στα βουλγαρικά
Λεξικό:
βουλγαρικά
Μεταφράσεις:
нежен, любящ, любяща, ми харесва, обичаме
τρυφερός στα λευκορωσικά
Λεξικό:
λευκορωσικά
Μεταφράσεις:
любіць, які любіць, кахаючы, хто любіць, любячы
τρυφερός στα εσθονικά
Λεξικό:
εσθονικά
Μεταφράσεις:
valvaja, hell, asjatu, hoolitseja, soe, pakkuma, armastav, loving, armastavad, armastava, armastavat
τρυφερός στα κροατικά
Λεξικό:
κροατικά
Μεταφράσεις:
naklonjen, zaljubljen, zanesen, nježan, koji voli, ljubavi, ljubiti, pun ljubavi
τρυφερός στα ισλανδικά
Λεξικό:
ισλανδικά
Μεταφράσεις:
elskandi, elska, að elska, kærleiksríkur
τρυφερός στα λατινικά
Λεξικό:
λατινικά
Μεταφράσεις:
tener
τρυφερός στα λιθουανικά
Λεξικό:
λιθουανικά
Μεταφράσεις:
jautrus, meilus, mylintis, loving, mylėti, myli, meilės
τρυφερός στα λετονικά
Λεξικό:
λετονικά
Μεταφράσεις:
sāpīgs, mīlošs, jutīgs, loving, mīloša, mīlot, mīlošiem
τρυφερός στα σλαβομακεδονικά
Λεξικό:
σλαβομακεδονικά
Μεταφράσεις:
љубов, сакањето, полн со љубов, љубовен, љуби
τρυφερός στα ρουμανικά
Λεξικό:
ρουμανικά
Μεταφράσεις:
ofertă, afectuos, sensibil, iubitor, iubitoare, iubi, iubitori, iubitoare de
τρυφερός στα σλοβενικά
Λεξικό:
σλοβενικά
Μεταφράσεις:
ljubeč, ljubiti, ljubeča, ljubečega, ljubeče
τρυφερός στα σλοβακικά
Λεξικό:
σλοβακικά
Μεταφράσεις:
pastier, nežný, milujúci, milujúca, milujúce, milujúcej, milujúcu